beiheften

Aussprache: /ˈbaɪ̯ˌhɛftn̩/
Wortzerlegung: bei·hef·ten
فعل

پیوست کردن، ضمیمه کردن (با گیره یا چسب)

Beispiele

  • Dem unveröffentlichten Manuskript der englischen Spielvorlage in der British Library ist die Kopie einer Notiz ''beigeheftet'', die vom 30. März 1931 datiert und an den Manager des Londoner Coliseums adressiert ist.به نسخه منتشر نشده دست‌نوشته نمایشنامه انگلیسی در کتابخانه بریتانیا، کپی یادداشتی مورخ ۳۰ مارس ۱۹۳۱ که به مدیر تئاتر کلوپ لندن آدرس داده شده است، پیوست شده است.

Bedeutungen

1 Akkusativ (was) + an + Akkusativ (wohin)

چیزی را به چیز دیگری (معمولاً با منگنه یا گیره) ضمیمه یا پیوست کردن

  • Bitte heften Sie die Rechnung an den Antrag bei.لطفاً فاکتور را به درخواست ضمیمه کنید.
  • Er heftete die Notizen dem Bericht bei.او یادداشت‌ها را به گزارش پیوست کرد.