beistellen

Aussprache: /ˈbaɪ̯ˌʃtɛlən/

Wortzerlegung: bei·stel·len

فعل

تامین کردن (تجهیزات/مواد)، کنار چیزی قرار دادن

Bedeutungen

1 Akkusativ (+ Dativ)

تامین کردن و فراهم آوردن مواد اولیه، قطعات یا تجهیزات صنعتی/قراردادی

Der Auftraggeber muss das Material für die Produktion beistellen.کارفرما باید مواد اولیه تولید را تامین کند.
Wir können Ihnen die nötigen Werkzeuge beistellen.ما می‌توانیم ابزارهای لازم را در اختیار شما بگذاریم.

2 Akkusativ (+ zu + Dativ)

چیزی را در کنار شیء دیگری قرار دادن

Er stellte einen Stuhl zum Tisch bei.او صندلی دیگری را کنار میز قرار داد.
Bitte stellen Sie den Beistell tisch neben das Sofa bei.لطفاً میز عسلی را کنار مبل بگذارید.