mitbekommen

Aussprache: /mɪtbəˈkɔmən/
Worttrennung: mit·be·kom·men
فعل

متوجه شدن، دریافت کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ / von + Dativ

متوجه رویدادی شدن از طریق شنیدن یا دیدن ناگهانی.

  • Ich habe mitbekommen, dass sie umgezogen ist.متوجه شدم که او اسباب‌کشی کرده است.
  • Hast du von dem Unfall etwas mitbekommen?آیا از تصادف چیزی شنیده‌ای؟
2 Akkusativ (jemanden / etwas mitbekommen)

توشه، ارزش یا ویژگی را به همراه دریافت کردن.

  • Er hat viel Wissen aus dieser Reise mitbekommen.او دانش زیادی از این سفر به همراه آورد.
  • Die Kinder bekommen oft kleine Geschenke mit.بچه‌ها اغلب هدایای کوچکی دریافت می‌کنند.