belämmert

احمقانه، نادان یا بی‌معنی بودن؛ انجام کاری به شکلی ناشیانه و گیج‌کننده.

• Was für eine belämmert Idee! Das kann doch nicht funktionieren.چه ایده احمقانه ای! این که نمی‌تواند کار کند.
• Er hat sich schon wieder belämmert benommen.او دوباره احمقانه رفتار کرد.
• Mach dich nicht so belämmert, konzentriere dich auf die Aufgabe.اینقدر گیج و منگ نباش، روی کار تمرکز کن.

احساس گیجی، منگی یا سردرگمی داشتن.

• Nach dem langen Flug fühlte ich mich ziemlich belämmert.بعد از پرواز طولانی، احساس گیجی شدیدی داشتم.
• Er sah mich mit einem belämmerten Ausdruck an.او با نگاهی گیج به من خیره شد.
• Ich verstehe die Anweisungen nicht, sie sind irgendwie belämmert.من دستورالعمل‌ها را نمی‌فهمم، آنها به نوعی گیج‌کننده هستند.