belackmeiern

Aussprache: /bəˈlakmaɪ̯ɐn/
Wortzerlegung: be·lack·mei·ern
فعل

با وعده‌های دروغین فریب دادن، سر کسی کلاه گذاشتن

Beispiele

  • Der ''belackmeiert'' euch trotzdem. Ich kenn ihn. Der ''belackmeiert'' alle.او با این حال شما را فریب می‌دهد. او را می‌شناسم. او همه را فریب می‌دهد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

با چاپلوسی و تملق بیش از حد، سعی در جلب رضایت یا منفعت از کسی کردن.

  • Er versucht immer, seinen Chef zu belackmeiern, um eine Beförderung zu bekommen.او همیشه سعی می‌کند با چاپلوسی از رئیسش ترفیع بگیرد.
  • Sie belackmeierte den Lehrer, um eine bessere Note zu erhalten.او برای گرفتن نمره بهتر، معلم را چاپلوسی کرد.