weiterbelasten

Aussprache: /ˈvaɪ̯tɐbəˌlastən/
Worttrennung: wei·ter·be·las·ten
فعل

تحمیل کردن هزینه به دیگری، منتقل کردن بار، همچنان بار کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas/jemanden)

همچنان بار یا فشار بر چیزی یا کسی وارد کردن؛ ادامه دادن به تحمیل مسئولیت، هزینه یا بار اضافی.

  • Das Unternehmen versucht, die zusätzlichen Kosten nicht auf die Kunden weiterzubelasten.شرکت تلاش می‌کند هزینه‌های اضافی را به مشتریان منتقل نکند.
  • Diese Entscheidung wird die ohnehin schon belasteten Bürger weiter belasten.این تصمیم شهروندانی را که در حال حاضر تحت فشار هستند، بیشتر تحت فشار قرار خواهد داد.