belehrten
پند دادند، اندرز دادند
Bedeutungen
1
Akkusativ + über + Akkusativ / über + von + Dativ
ارائه دانش، اصول یا دستورالعملهای اخلاقی به فردی، اغلب با لحنی آمرانه، انتقادی یا با هدف اصلاح رفتار.
- Der erfahrene Jurist belehrte den jungen Anwalt über die Feinheiten des Prozessrechts.وکیل باتجربه، وکیل جوان را در مورد ظرافتهای حقوق آیین دادرسی آموزش داد.
- Sie fühlte sich von ihrer Tante ständig belehrt, obwohl sie nur ihre Meinung geäußert hatte.او احساس میکرد که دائم توسط عمهاش اندرز داده میشود، هرچند که فقط نظرش را بیان کرده بود.