bemäkelt

ایراد گرفته شده، سرزنش شده، دارای ایرادات جزئی

Beispiele

• Hans-Gerd meinte zu mir, ich soll mein jüngstes, oft ''bemäkeltes'' Gemälde doch lieber beim Fleischer um die Ecke anstatt in seiner Galerie ausstellen.هانس-گرد به من گفت که بهتر است نقاشی اخیرم را که اغلب "مورد ایراد قرار گرفته"، به جای گالری او، پیش قصاب سر کوچه ببرم.