فعل
اندازهگیری کردن، تعیین کردن (مقدار، اندازه)، سنجیدن
معانی و تعاریف bemessen:
- اندازه یا مقدار چیزی را تعیین کردن، سنجیدن.
- چیزی را بر اساس یک معیار یا نیاز خاص تخصیص دادن یا تقسیم کردن.
جملات نمونه برای bemessen:
„Widerstand und Drosselspule sind so ''bemessen,'' daß ihr Spannungsabfall wesentlich größer ist als die Spannung an den Klemmen der Wicklungen.“
"مقاومت و سلف طوری "اندازهگیری شدهاند" که افت ولتاژ آنها به طور قابل توجهی بیشتر از ولتاژ دو سر سیمپیچها است."
Die Größe des Raumes wurde genau bemessen.
اندازه اتاق دقیقاً سنجیده شد.
Er bemisst die Risiken sorgfältig.
او خطرات را با دقت میسنجد.