فعل
دل سوزاندن برای، ترحم کردن به
معانی و تعاریف bemitleiden:
- به حال کسی دل سوزاندن، ترحم کردن.
جملات نمونه برای bemitleiden:
Ich ''bemitleide'' den armen Kerl, der sich bei dem Unfall das Bein gebrochen hat.
من به حال آن مرد بیچاره که در تصادف پایش شکست، دل می‌سوزانم.
„Mein Färöisch hörte sich an wie die Freundin mit Schnupfen, die in ein kindliches Sprechen verfällt, um sich ''bemitleiden'' zu lassen.“
«فارویی من شبیه دوست دختری با سرماخوردگی به نظر می‌رسید که به حرف زدن کودکانه می‌افتد تا برایش دل بسوزانند.»
Ich bemitleide ihn, weil er so viel durchmachen musste.
من به حال او دلسوزی می‌کنم، چون مجبور شد چیزهای زیادی را تحمل کند.
