فعل
فریب دادن، سر کسی کلاه گذاشتن (در بازی یا موارد کم اهمیت)
معانی و تعاریف bemogeln:
- کسی را با تقلب یا فریب در یک بازی، امتحان یا معامله شکست دادن یا از او چیزی را پنهان کردن.
جملات نمونه برای bemogeln:
Ich lass mich doch nicht ''bemogeln!'' Stell sofort die Dame wieder ein Feld zurück!
من که نمیگذارم سرم کلاه گذاشته شود! فوراً وزیر را یک خانه به عقب برگردان!
„Eines Abends, in einer besonders gereizten Stimmung, legte sich Tefu mit mir an. »Nelson«, sagte er, »du ''bemogelst'' mich. Du gibst Gaetsewe mehr Tabak als mir.“
«یک شب، در حالی که به شدت آشفته بودم، تفو با من درگیر شد. "نلسون"، گفت، "تو مرا فریب میدهی. تو به گاتسِوی بیشتر از من تنباکو میدهی.»
Er hat seinen Gegner beim Kartenspiel bemogelt.
او حریفش را در بازی ورق فریب داد.