benebeln

Aussprache: /bəˈneːbl̩n/
Wortzerlegung: be·ne·beln
فعل

گیج کردن، منگ کردن، مخدوش کردن (ذهن، معمولاً با مواد مخدر یا الکل)

Beispiele

  • Macht es Dir Spaß, zu sehen, wie Du immer und immer wieder auf die Fresse fliegst, versagst, Dein Leben in den Sand setzt, Deinen Körper ruinierst, Deinen Verstand mit THC und Alkohol Tag für Tag ''benebelst,'' um Dein eigenes Versagen zu verschleiern, deinen Verstand zu ''benebeln?آیا از اینکه می‌بینی بارها و بارها زمین می‌خوری، شکست می‌خوری، زندگی‌ات را به باد می‌دهی، بدنت را نابود می‌کنی، ذهنت را روز به روز با THC و الکل گیج می‌کنی تا شکست خودت را پنهان کنی، لذت می‌بری؟

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را با مه یا بخار پوشاندن، تار کردن.

  • Der Nebel benebelte die Sicht.مه دید را تار کرد.
  • Die Brille war benebelt und ich konnte nichts sehen.عینک مه گرفته بود و من نمی‌توانستم چیزی ببینم.
2 Akkusativ

ذهن یا حواس کسی را گیج یا مخدوش کردن.

  • Der Alkohol benebelte seine Sinne.الکل حواس او را گیج کرد.
  • Die Propaganda benebelte die Köpfe der Menschen.تبلیغات اذهان مردم را مخدوش کرد.