beneidenswert

موقعیتی، شرایطی یا چیزی که باعث حسادت یا غبطه خوردن دیگران می‌شود؛ مطلوب و قابل آرزو.

• Sie hat ein beneidenswertes Leben voller Reisen.او زندگی‌ای دارد که حسرت آن را می‌خورند، پر از سفر.
• Sein Erfolg in so jungem Alter ist wirklich beneidenswert.موفقیت او در چنین سن کمی واقعاً رشک‌برانگیز است.
• Die Aussicht von seinem Balkon ist einfach beneidenswert.منظره از بالکن او به سادگی غبطه‌برانگیز است.