beobachtbar

چیزی که می‌توان آن را دید، مشاهده کرد یا از طریق حواس درک نمود.

• Die Veränderung der Blätter ist im Herbst gut beobachtbar.تغییر رنگ برگ‌ها در پاییز به خوبی قابل مشاهده است.
• Das Verhalten der Tiere war während der Fütterung deutlich beobachtbar.رفتار حیوانات در طول غذا دادن به وضوح قابل مشاهده بود.
• Die Auswirkungen des Klimawandels sind heute weltweit beobachtbar.اثرات تغییرات اقلیمی امروزه در سراسر جهان قابل مشاهده است.

چیزی که می‌توان آن را در علم یا تحقیق مورد بررسی و مشاهده قرار داد.

• Nur physikalische Phänomene, die beobachtbar sind, können wissenschaftlich untersucht werden.تنها پدیده‌های فیزیکی که قابل مشاهده هستند، می‌توانند از نظر علمی مورد بررسی قرار گیرند.
• Die Entwicklung der Bakterienkultur war unter dem Mikroskop gut beobachtbar.رشد کشت باکتری زیر میکروسکوپ به خوبی قابل مشاهده بود.
• Das Experiment ermöglichte die Beobachtung von chemischen Reaktionen, die normalerweise nicht beobchtbar sind.این آزمایش امکان مشاهده واکنش‌های شیمیایی را فراهم کرد که معمولاً قابل مشاهده نیستند.