berüchtigen

Aussprache: /bəˈʁʏçtɪɡn̩/
Wortzerlegung: be·rüch·ti·gen
فعل

بدنام کردن، بدگویی کردن

Beispiele

  • Mich übel zu ''berüchtigen'' durch falsche Beschuldigungen und Verdächtigungen, zeigen sie sich recht beflissen.آنها با اتهامات و بدگویی‌های نادرست، مرا به شدت بدنام می‌کنند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

کسی یا چیزی را به دلیل اعمال منفی یا ویژگی‌های ناخوشایند، بدنام یا رسوا کردن.

  • Seine kriminellen Taten haben ihn in der ganzen Stadt berüchtigt.اعمال مجرمانه او، وی را در سراسر شهر بدنام کرده است.
  • Manche Gerüchte können eine Person schnell berüchtigen, auch wenn sie nicht wahr sind.برخی شایعات می‌توانند یک فرد را به سرعت بدنام کنند، حتی اگر حقیقت نداشته باشند.