فعل
به خود آمدن، سر حال آمدن، آرام شدن
معانی و تعاریف berappeln:
- خود را از یک وضعیت بد (بیماری، ضرر مالی) بهبود بخشیدن، سرپا شدن (معمولاً به صورت انعکاسی)
جملات نمونه برای berappeln:
Nun, bist du jetzt wieder ansprechbar? Hast du dich wieder ''berappelt?''
حالا دوباره سر حال آمدی؟
„Michael und Malcolm, die sich eben wieder ''berappelten,'' zogen es allerdings vor, noch auf dem Boden sitzen zu bleiben „Boah, ich zitterte noch am ganzen Körper!“, stöhnte der Stuttgarter.“
مایکل و مالکوم که تازه داشتند به خود میآمدند، ترجیح دادند همانطور روی زمین بنشینند. "وای، تمام بدنم میلرزید!" ناله کرد اشتوتگارتی.
Nach der Krankheit hat er sich schnell wieder berappelt.
او بعد از بیماری به سرعت دوباره سرپا شد.