berauschen

Aussprache: /bəˈraʊ̯ʃn̩/
Wortzerlegung: be·rau·schen
فعل

مست کردن، گیج کردن، سرمست کردن (با الکل یا احساسات قوی)

Beispiele

  • Andererseits benebelt und ''berauscht'' Wein und schwächt so den Willen, oder er bringt einen in Ekstase.از طرف دیگر، شراب ذهن را گیج و مست می‌کند و بنابراین اراده را ضعیف می‌کند، یا فرد را به وجد می‌آورد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

کسی را با الکل یا مواد مخدر مست کردن.

  • Zu viel Alkohol kann berauschen.الکل زیاد می‌تواند مست کند.
  • Die Droge berauschte ihn schnell.آن ماده مخدر او را به سرعت مست کرد.
2 sich + an + Dativ

خود را از چیزی به وجد آوردن، سرمست شدن از چیزی (معمولاً احساسات یا موفقیت).

  • Er berauschte sich an seinem Erfolg.او از موفقیتش سرمست شد.
  • Sie berauschten sich an der Musik.آنها از موسیقی به وجد آمدند.