berechenbar

قابل محاسبه، قابل پیش‌بینی

Beispiele

• Das war auch nicht erforderlich, da das Zeitfenster, in dem das Gemisch reagieren würde, ''berechenbar'' war. (Internetbeleg)این نیز ضروری نبود، زیرا بازه زمانی که مخلوط در آن واکنش نشان می‌داد، «قابل محاسبه» بود.
• Ihm gefiel der Film nicht, da die ganze Handlung zu ''berechenbar'' gewesen ist.او فیلم را دوست نداشت، زیرا کل داستان بیش از حد «قابل پیش‌بینی» بود.
• Ich habe einige sehr ''berechenbare'' Kollegen, denen man schon ansieht, wie sie agieren werden.من چند همکار بسیار «قابل پیش‌بینی» دارم که از قبل می‌توان حدس زد چگونه عمل خواهند کرد.