besitzen

Aussprache: /bəˈzɪtsn̩/
Worttrennung: be·sit·zen
فعل

داشتن، مالک بودن، دارا بودن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas besitzen)

مالکیت چیزی را داشتن (اموال، املاک، دارایی مادی)؛ در اختیار داشتن.

  • Er besitzt ein großes Haus am See.او صاحب یک خانه بزرگ کنار دریاچه است.
  • Diese Firma besitzt mehrere Fabriken.این شرکت مالک چندین کارخانه است.
2 Akkusativ (jemanden / etwas besitzen)

دارا بودن ویژگی، استعداد، کیفیت یا توانایی خاص؛ برخورداری از چیزی.

  • Sie besitzt außergewöhnliche musikalische Talente.او استعدادهای موسیقی خارق‌العاده‌ای دارد.
  • Der Politiker besitzt die Fähigkeit, Menschen zu überzeugen.آن سیاستمدار توانایی متقاعد کردن مردم را داراست.