beschädigen

Aussprache: /bəˈʃɛːdɪɡn̩/
Worttrennung: be·schä·di·gen
فعل

آسیب رساندن، خسارت زدن

Beispiele

  • Wenn Sie die Ware ''beschädigt'' haben, müssen Sie sie kaufen.اگر کالا را آسیب رسانده‌اید، باید آن را بخرید.
  • Das ''beschädigte'' Fahrzeug wird vom Gutachter besichtigt.خودروی آسیب‌دیده توسط کارشناس بررسی می‌شود.
  • Laut Aussagen des ukrainischen Präsidenten ''haben'' russische Raketen- und Drohnenangriffe 30 Prozent der ukrainischen Kraftwerke entweder ''beschädigt'' oder zerstört.طبق اظهارات رئیس‌جمهور اوکراین، حملات موشکی و پهپادی روسیه ۳۰ درصد از نیروگاه‌های اوکراین را یا آسیب زده یا تخریب کرده است.

Bedeutungen

1 Akkusativ

آسیب رساندن، صدمه زدن (به چیزی/کسی)

  • Der Unfall hat das Auto stark beschädigt.تصادف به ماشین آسیب جدی رساند.
  • Er hat absichtlich das Eigentum anderer beschädigt.او عمداً به اموال دیگران آسیب رساند.