beschicken

Aussprache: /bəˈʃɪkn̩/
Wortzerlegung: be·schi·cken
فعل

تغذیه کردن (کوره)، بارگیری کردن، تأمین کردن

Beispiele

  • Der Hochofen wurde mit verschiedenen Metallen ''beschickt.کوره بلند با فلزات مختلف «بارگیری» شد.
  • Der Hochofen wird abwechselnd mit Koks und dem Gemisch aus Eisenerz und Zuschlägen, dem Möller, ''beschickt.کوره بلند به تناوب با کک و مخلوطی از سنگ آهن و مواد افزودنی، یعنی Möller، «تغذیه» می‌شود.

Bedeutungen

1 Akkusativ

یک دستگاه، کوره، راکتور یا بازار را با مواد لازم، سوخت یا کالاها تغذیه یا بارگیری کردن.

  • Der Ofen muss regelmäßig mit Brennmaterial beschickt werden.کوره باید به طور منظم با سوخت تغذیه شود.
  • Die Messe wurde von zahlreichen Ausstellern beschickt.نمایشگاه توسط غرفه‌داران متعددی تجهیز شده بود (کالاها را عرضه کرده بودند).