beschildern

Aussprache: /bəˈʃɪldɐn/
Wortzerlegung: be·schil·dern
فعل

تابلو نصب کردن، علامت‌گذاری کردن

Beispiele

  • Die Zufahrt zum Hotel ist ''beschildert.مسیر ورودی به هتل تابلو نصب شده است.
  • Auf Anordnung des Amtes für öffentliche Ordnung ''beschilderte'' die Bauunternehmung die Kreuzung mit Verkehrszeichen.به دستور اداره نظم عمومی، شرکت ساختمانی تقاطع را با علائم راهنمایی و رانندگی علامت‌گذاری کرد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

با تابلو یا علامت، راهنمایی کردن، مشخص کردن یا نام‌گذاری کردن

  • Der Wanderweg ist gut beschildert, sodass man sich nicht verirren kann.مسیر پیاده‌روی به خوبی علامت‌گذاری شده است، به طوری که نمی‌توان گم شد.
  • Die Stadt hat alle wichtigen Gebäude neu beschildert.شهر تمام ساختمان‌های مهم را دوباره تابلو زده است.