beschlagnahmen

Aussprache: /bəˈʃlaːkˌnaːmən/
Worttrennung: be·schlag·nah·men
فعل

مصادره کردن، توقیف کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas beschlagnahmen)

به دستور مقامات قانونی یا قضایی، چیزی را به طور رسمی توقیف کردن، ضبط کردن یا مصادره کردن (مثلاً به عنوان مدرک جرم یا برای پرداخت بدهی).

  • Die Polizei hat die illegalen Waren beschlagnahmt.پلیس کالاهای قاچاق را توقیف کرد.
  • Das Gericht hat das Vermögen des Angeklagten beschlagnahmt.دادگاه اموال متهم را مصادره کرد.