beschliessen
تصمیم گرفتن، تصویب کردن
Bedeutungen
1
Akkusativ / zu + Infinitiv
تصمیم گرفتن، مقرر کردن، تصویب کردن
- Die Regierung hat neue Maßnahmen beschlossen.دولت اقدامات جدیدی را تصویب کرده است.
- Wir beschlossen, den Urlaub in den Bergen zu verbringen.ما تصمیم گرفتیم تعطیلات را در کوهستان بگذرانیم.
2
Akkusativ
به پایان رساندن، خاتمه دادن (رسمی)
- Die Sitzung wurde um 18 Uhr beschlossen.جلسه ساعت ۱۸ به پایان رسید.
- Mit diesen Worten beschloss er seine Rede.او سخنرانی خود را با این کلمات به پایان رساند.