beschranken

Aussprache: /bəˈʃʁaŋkn̩/
Worttrennung: be·schran·ken
فعل

مسدود کردن (با مانع)، محدود کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas beschranken)

با مانع یا حصار چیزی را مسدود کردن (مثلاً یک گذرگاه راه‌آهن، یک منطقه).

  • Die Polizei beschrankte den Zugang zur Unfallstelle.پلیس دسترسی به محل حادثه را مسدود کرد.
  • Wegen Bauarbeiten wurde die Straße für den Verkehr beschrankt.به دلیل کارهای ساختمانی، جاده برای عبور و مرور مسدود شد.
2 Akkusativ (jemanden / etwas beschranken)

محدود کردن، مقید کردن (اغلب به صورت انعکاسی یا با مفاهیم انتزاعی).

  • Er beschrankte sich auf die wichtigsten Aufgaben.او خود را به مهم‌ترین وظایف محدود کرد.
  • Die Meinungsfreiheit ist nicht unbeschrankt.آزادی بیان نامحدود نیست.