beschuhen

Aussprache: /bəˈʃuːən/
Wortzerlegung: be·schu·hen
فعل

کفش پوشاندن، نعل کردن (اسب)

Beispiele

  • Gut ''beschuht'' kommt man besser durch die kalte Jahreszeit.با کفش مناسب، در فصل سرما بهتر می‌توان راه رفت.
  • Welche Firma ''beschuht'' den Verein in dieser Saison?کدام شرکت امسال به تیم کفش می‌دهد؟
  • Die Spitze das Pfahls wird über dem Feuer geflammt, ist dieses nicht ausreichend, so muss der Pfahl ''beschuht'' werden.نوک تیرک بالای آتش شعله‌ور می‌شود، اگر این کافی نباشد، تیرک باید نعل شود.
  • Das Pony muss neu ''beschuht'' werden.پونی باید دوباره نعل شود.

Bedeutungen

1 Akkusativ

به کسی یا چیزی کفش پوشاندن.

  • Die Mutter beschuhte ihr Kind für den Winter.مادر به فرزندش برای زمستان کفش پوشاند.
  • Der Hufschmied beschuht die Pferde.نعل‌بند به اسب‌ها نعل می‌زند (کفش می‌کند).