besiedeln

Aussprache: /bəˈziːdl̩n/
Wortzerlegung: be·sie·deln
فعل

سکونت گزیدن، مسکونی کردن، مستعمره ساختن

Beispiele

  • Die Menschen ''besiedelten'' den Hochschwarzwald vor etwa 1000 Jahren.انسان‌ها حدود ۱۰۰۰ سال پیش در هوخشوارتسوالد سکونت گزیدند.
  • Schon bald nach dem Vulkanausbruch ''besiedelten'' wieder die ersten Pflanzen das Lavafeld.مدت کوتاهی پس از فوران آتشفشان، اولین گیاهان دوباره در میدان گدازه سکونت گزیدند.
  • Die Europäer ''besiedelten'' Amerika und verdrängten die Ureinwohner.اروپایی‌ها آمریکا را مستعمره کردند و بومیان را بیرون راندند.
  • Flugsaurier ''besiedelten'' nicht nur die Nordhalbkugel.پتروسورها فقط در نیمکره شمالی سکونت نداشتند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

در منطقه‌ای ساکن شدن و آن را آباد کردن، یا به عنوان ساکن در جایی زندگی کردن.

  • Die ersten Menschen besiedelten diese Insel vor Tausenden von Jahren.اولین انسان‌ها هزاران سال پیش در این جزیره سکونت گزیدند.
  • Viele Tierarten besiedeln die Tiefsee.بسیاری از گونه‌های حیوانی در اعماق دریا زندگی می‌کنند.