herumbessern
بهبود بخشیدن مکرر، اصلاح کردن مکرر
Bedeutungen
1
an + Dativ (an jemandem / etwas herumbessern)
به طور مداوم و پیوسته سعی در اصلاح، بهبود یا تعمیر چیزی داشتن، اغلب با این مفهوم که تلاشها جزئی هستند، چندان مؤثر نیستند یا تغییرات قابل توجهی ایجاد نمیکنند.
- Der Autor bessert seit Wochen an seinem Text herum.نویسنده هفتههاست که در حال اصلاح جزئی متن خود است.
- Sie bessert immer wieder an der Software herum, aber die Fehler bleiben.او مدام نرمافزار را بهبود میبخشد، اما خطاها باقی میمانند.