bestäuben

Aussprache: /bəˈʃtɔɪbn̩/
Worttrennung: be·stäu·ben
فعل

گرده‌افشانی کردن، پاشیدن (پودر)

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas bestäuben) + mit + Dativ (womit)

پودر، آرد یا ماده‌ای مشابه را روی چیزی پاشیدن.

  • Bitte bestäuben Sie den Kuchen mit Puderzucker.لطفاً کیک را با پودر قند بپوشانید.
  • Der Koch bestäubte das Fleisch mit Mehl.آشپز گوشت را با آرد پوشاند.
2 Akkusativ (eine Blume bestäuben)

در زیست‌شناسی، گرده را از یک گل به گل دیگر منتقل کردن برای تولید مثل؛ گرده‌افشانی کردن.

  • Bienen bestäuben die Blüten.زنبورها گل‌ها را گرده‌افشانی می‌کنند.
  • Der Gärtner muss die Pflanzen manuell bestäuben.باغبان باید گیاهان را به صورت دستی گرده‌افشانی کند.