bestielen

Aussprache: /bəˈʃtiːlən/
Wortzerlegung: bestie·len
فعل

دسته دادن، دسته وصل کردن (مثلاً به تبر)

Beispiele

  • Er ''bestielte'' die Axt und nutzte das neue Werkzeug.او به تبر دسته وصل کرد و از ابزار جدید استفاده کرد.
  • Stecklinge nach T. T. Bobisenko (1 bis 1,5 cm lange Reisstücke mit einer Knospe und einem Blatt) und ''bestielte'' Blätter konnten z. T. recht gut zur Bewurzelung gebracht werden.قلمه‌ها به طول ۱ تا ۱.۵ سانتی‌متر با یک جوانه و یک برگ و برگ‌های دسته‌دار تا حدی می‌توانستند به خوبی ریشه‌دار شوند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

برای چیزی دسته یا ساقه گذاشتن.

  • Das Werkzeug muss neu bestielt werden.این ابزار باید دوباره دسته‌دار شود.
  • Der Gärtner bestielte die neuen Hacken.باغبان برای بیلچه‌های جدید دسته گذاشت.