bestochern

Aussprache: /bəˈʃtɔxɐn/
Wortzerlegung: be·sto·chern
فعل

با چیزی (مانند چوب نوک‌تیز) ور رفتن، سوراخ کردن

Beispiele

  • Von allen geschubst und verspottet wegen seiner Armseligkeit und Schwächlichkeit, drückt er sich an Säulen und Wänden herum, die er bekritzelt und mit seinem Szepter ''bestochert.او با عصایش ور می‌رفت و می‌خراشید.

Bedeutungen

1 Akkusativ

ایجاد سوراخ یا شکاف در یک ماده با استفاده از ابزار نوک تیز، میله یا چوب، به ویژه در کارهای فنی یا ساختمانی.

  • Der Zimmermann bestocherte die Holzbretter, um sie mit Dübeln zu verbinden.نجار تخته‌های چوبی را برای اتصال با میخ‌های چوبی سوراخ کرد.
  • Man musste den Boden vorsichtig bestochern, um die Kabel sicher zu verlegen.لازم بود زمین را با دقت سوراخ کنند تا کابل‌ها را به طور ایمن قرار دهند.