besuchen

Aussprache: /bəˈzuːxn̩/
Wortzerlegung: be·su·chen
فعل

دیدن کردن، ملاقات کردن، سر زدن

Beispiele

  • Gestern haben wir unsere Verwandten ''besucht.دیروز به دیدن خویشاوندانمان رفتیم.
  • Wollen wir nicht mal die neue Ausstellung im Museum ''besuchen?نباید برویم نمایشگاه جدید موزه را ببینیم؟
  • Heute ''besucht'' uns der Vertreter der Versicherung.امروز نماینده بیمه به ما سر می‌زند.
  • Ein deutscher Rucksacktourist zeltete 1994 im Palastgarten, ein nackter Gleitschirmflieger ''besuchte'' die Königin, ein verwirrter Mann hielt sie für seine Mutter.یک گردشگر کوله‌گرد آلمانی در سال ۱۹۹۴ در باغ کاخ چادر زد، یک چترباز برهنه از ملکه بازدید کرد، مردی آشفته او را مادر خود می‌پنداشت.

Bedeutungen

1 Akkusativ

ملاقات کردن، دیدار کردن (شخصی)

  • Ich besuche meine Großeltern am Wochenende.من آخر هفته به دیدار پدربزرگ و مادربزرگم می‌روم.
  • Hast du deine Freunde schon besucht?آیا دوستانت را ملاقات کرده‌ای؟
2 Akkusativ

بازدید کردن (مکانی، رویدادی)

  • Wir besuchen ein Museum in Berlin.ما از یک موزه در برلین بازدید می‌کنیم.
  • Sie hat eine interessante Ausstellung besucht.او از یک نمایشگاه جالب بازدید کرد.
3 Akkusativ

شرکت کردن (در کلاس، دوره)

  • Er besucht einen Deutschkurs.او در یک دوره آلمانی شرکت می‌کند.
  • Meine Tochter besucht die erste Klasse.دخترم به کلاس اول می‌رود.