betüddeln

بیش از حد از کسی مراقبت کردن، نازپروردن، لوس کردن (غیررسمی، منطقه‌ای)، با چیزهای کوچک مشغول بودن.

• Hör auf, mich so zu betüddeln, ich bin doch kein kleines Kind mehr!بس کن اینقدر نازم را کشیدن، من دیگر بچه نیستم!
• Die Großmutter betüddelt ihre Enkelkinder mit Süßigkeiten.مادربزرگ با شیرینی‌ها نوه‌هایش را لوس می‌کند.