anbeten

Aussprache: /ˈanˌbeːtn̩/
Worttrennung: an·be·ten
فعل

پرستیدن، ستایش کردن، عبادت کردن

Bedeutungen

1 etwas/jemanden (Akkusativ) anbeten

پرستش کردن، عبادت کردن (مذهبی).

  • Die Gläubigen beten ihren Gott an.مؤمنان خدای خود را می‌پرستند.
  • In vielen Kulturen wurden und werden Götter angebetet.در بسیاری از فرهنگ‌ها خدایان پرستیده می‌شدند و می‌شوند.
2 jemanden/etwas (Akkusativ) anbeten

ستایش کردن، بسیار تحسین کردن (مجازی).

  • Er betet seine Idole geradezu an.او بت‌های خود را به معنای واقعی می‌پرستد.
  • Sie hat ihren neuen Freund vom ersten Tag an angebetet.او از روز اول دوست پسر جدیدش را به شدت تحسین می‌کرد.