vorbeten

برای کسی چیزی را تکرار کردن تا او هم تکرار کند، دعا یا متنی را از حفظ خواندن تا دیگری دنبال کند.

• Die Lehrerin betete den Satz vor, damit die Schüler ihn nachsprechen konnten.معلم جمله را خواند تا دانش‌آموزان بتوانند آن را تکرار کنند.
• Der Priester betete das Vaterunser vor, und die Gemeinde folgte ihm.کشیش دعای پدرمان را خواند و جماعت او را دنبال کردند.

چیزی را بدون فکر تکرار کردن، طوطی‌وار تکرار کردن.

• Er hat die Antworten nur auswendig gelernt und sie ohne nachzudenken vorgebetet.او فقط جواب‌ها را حفظ کرده بود و بدون فکر کردن تکرارشان کرد.
• Manche Politiker beten nur die Parolen ihrer Partei vor.برخی سیاستمداران فقط شعارهای حزب خود را طوطی‌وار تکرار می‌کنند.