betreffen

مربوط بودن یا شامل حال کسی یا چیزی شدن؛ به موضوعی مرتبط بودن.

• Die neue Regelung betrifft alle Mitarbeiter.قانون جدید شامل حال همه کارکنان می‌شود.
• Diese Frage betrifft nicht nur dich, sondern auch mich.این موضوع فقط به تو مربوط نمی‌شود، بلکه به من هم مربوط است.

کسی یا چیزی را به طور منفی تحت تاثیر قرار دادن؛ دچار فاجعه، بحران یا بیماری ساختن.

• Die Wirtschaftskrise hat viele Unternehmen betroffen.بحران اقتصادی بسیاری از شرکت‌ها را تحت تاثیر قرار داد.
• Das ganze Dorf wurde von der Überschwemmung betroffen.کل روستا تحت تاثیر سیل قرار گرفت.