einbetten

چیزی را محکم و ثابت در چیزی دیگر قرار دادن یا جاسازی کردن.

• Der Schmuck wurde in Samt eingebettet.جواهرات در مخمل جای داده شده بودند.
• Die CPU ist in das Motherboard eingebettet.پردازنده اصلی در مادربرد جاسازی شده است.

یک مفهوم، ایده یا اطلاعات را در یک زمینه یا ساختار بزرگتر گنجاندن یا ادغام کردن.

• Die Geschichte ist in einen größeren historischen Kontext eingebettet.داستان در یک زمینه تاریخی بزرگتر گنجانده شده است.
• Diese Funktion ist in die Software eingebettet.این قابلیت در نرم‌افزار ادغام شده است.

جسد را در خاک دفن کردن (معمولاً در زمینه نظامی یا رسمی).

• Der gefallene Soldat wurde in der Erde eingebettet.سرباز جان باخته در خاک دفن شد.
• Die sterblichen Überreste wurden feierlich eingebettet.بقایای اجساد به طور باشکوهی به خاک سپرده شد.