Ihre Mutter sagte ihr, sie solle sich schon ''bettfertig'' machen.
مادرش به او گفت که خودش را آماده خوابیدن کند.
„Während Frederike sich von allein allmählich in ihr Zimmer zurückzieht, muss Erik mehrmals dazu aufgefordert werden, allein zu spielen oder sich schon ''bettfertig'' zu machen.“
در حالی که فردریکه به تدریج خودش به اتاقش میرود، اریک باید چندین بار تشویق شود که تنها بازی کند یا خودش را آماده خوابیدن کند.
„Beispielsweise forderte sein Vater ihn abends auf, sich „langsam" ''bettfertig'' zu machen. Er meinte, Jakob solle allmählich ins Bett gehen.“
به عنوان مثال، پدرش شبها از او میخواست که «آرام آرام» آماده خوابیدن شود. او منظورش این بود که یاکوب باید کمکم به رختخواب برود.