فعل
برآمده شدن، تورم پیدا کردن
معانی و تعاریف beulen:
- در چیزی فرورفتگی یا برآمدگی ایجاد کردن
- خودش فرورفته یا برآمده شدن
جملات نمونه برای beulen:
„Ein Armeeschlafsack schmiegt sich zutraulich an ihr Gartenstühlchen, der Schlafsack ''beult'' sich ordentlich und vom kompakten Inhalt sind nur drei steilstehende Haare zu sehen.“
یک کیسهخواب ارتشی به آرامی به صندلی باغیاش تکیه داده است، کیسهخواب به خوبی برآمده شده و از محتوای فشردهاش تنها سه تار موی ایستاده دیده میشود.
Der Hagel hat das Autodach gebeult.
تگرگ سقف ماشین را فرورفته کرده است.
Vorsicht, dass du die Tür nicht beulst!
مواظب باش که در را فرورفته نکنی!