bevölkern

Aussprache: /bəˈfœlkɐn/
Worttrennung: be·völ·kern
فعل

سکونت دادن، پر کردن (از جمعیت)

Beispiele

  • Amerika wurde von Europäern ''bevölkert''.آمریکا توسط اروپایی‌ها مسکونی شد.
  • Viele Kinder ''bevölkern'' den Spielplatz.بسیاری از کودکان زمین بازی را پر کرده‌اند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

در مکانی ساکن شدن یا آن را پر از جمعیت کردن.

  • Die Menschen bevölkern die Städte.مردم شهرها را پرجمعیت می‌کنند (در شهرها ساکن می‌شوند).
  • Diese Insel wird von seltenen Vogelarten bevölkert.این جزیره توسط گونه‌های نادر پرندگان مسکونی شده است.
2 sich (reflexiv)

مکانی که پر از جمعیت می‌شود.

  • Der Strand bevölkerte sich schnell mit Badegästen.ساحل به سرعت از شناگران پر شد.
  • Die Straßen bevölkerten sich nach der Arbeit.خیابان‌ها بعد از کار پر از جمعیت شدند.