bevorteilen

Aussprache: /bəˈfɔʁtaɪ̯lən/
Wortzerlegung: be·vor·tei·len
فعل

ترجیح دادن، جانبداری کردن، سود رساندن (به ضرر دیگران)

Beispiele

  • Das Ministerium vertritt die Meinung, daß es weder verpflichtet noch berechtigt ist, einen oder mehrere Industriezweige des Landes zum Schaden anderer zu ''bevorteilen.وزارتخانه معتقد است که نه موظف است و نه مجاز است که به یک یا چند صنعت کشور به ضرر دیگران سود برساند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

با استفاده از موقعیت یا قدرت، به ضرر کسی عمل کردن و به نفع خود بهره‌برداری کردن

  • Er hat seine Geschäftspartner bevorteilt, um mehr Gewinn zu erzielen.او از شرکای تجاری خود سوءاستفاده کرد تا سود بیشتری به دست آورد.
  • Man sollte niemanden bevorteilen, nur weil er reich ist.نباید کسی را فقط به خاطر ثروتمند بودن، مورد تبعیض قرار داد (به نفع او عمل کرد).