bewerben

Aussprache: /bəˈvɛrbn̩/
Worttrennung: be·wer·ben
فعل

درخواست دادن، تقاضا کردن

Bedeutungen

1 sich + um + Akkusativ

برای شغلی، بورسیه یا موقعیتی درخواست دادن، تقاضا کردن

  • Sie hat sich um die Stelle als Marketingleiterin beworben.او برای پست مدیر بازاریابی درخواست داده است.
  • Viele Studenten bewerben sich um ein Stipendium.بسیاری از دانشجویان برای بورسیه تحصیلی درخواست می‌دهند.
2 Akkusativ

چیزی را تبلیغ کردن، ترویج کردن (محصول، ایده)

  • Das Unternehmen bewirbt sein neues Produkt aggressiv.شرکت محصول جدید خود را به شدت تبلیغ می‌کند.
  • Sie bewerben die Veranstaltung in den sozialen Medien.آنها این رویداد را در شبکه‌های اجتماعی تبلیغ می‌کنند.