bewundern
تحسین کردن، ستودن
Beispiele
- Ich ''bewundere'' deine Ruhe und Gelassenheit im Umgang mit Kindern.من آرامش و خونسردی تو را در برخورد با کودکان تحسین میکنم.
- Nowitzki wirkt - nach all den Jahren im schrillen NBA-Betrieb - noch immer so lässig und bodenständig wie ein Sportstudent im 20. Semester, gerade deshalb ''bewundern'' ihn so viele Menschen auf der ganzen Welt.نوویتسکی - پس از تمام آن سالها در دنیای پرجایگاه و پرزرقوبرق NBA - هنوز هم به همان اندازه یک دانشجوی ورزش در ترم بیستم، آرام و خودمانی به نظر میرسد، و دقیقاً به همین دلیل است که افراد زیادی در سراسر جهان او را تحسین میکنند.
Bedeutungen
1
Akkusativ
کسی یا چیزی را به خاطر زیبایی، توانایی، کیفیت یا دستاوردش تحسین کردن و ستایش کردن
- Ich bewundere ihre Geduld und Ausdauer bei der Arbeit.من صبر و استقامت او را در کار تحسین میکنم.
- Viele Touristen bewundern die alten Bauwerke Roms.بسیاری از گردشگران بناهای قدیمی رم را تحسین میکنند.