bezüglich

Aussprache: /bəˈt͡syːklɪç/

Worttrennung: be·züg·lich

حرف اضافه

در رابطه با، درباره‌ی، با توجه به

Beispiele

Wir müssen uns ''bezüglich'' der Planungen noch genauer verständigen.ما باید «در رابطه با» برنامه‌ریزی‌ها دقیق‌تر با یکدیگر هماهنگ شویم.
Hinsichtlich der regionalen Faktoren sei die Nachbarschaft zum deutschen Sprachgebiet (Deutschland, Österreich) von Bedeutung, während ''bezüglich'' der ethnischen Faktoren die Situation des Deutschen als Minderheitensprache in Ungarn zu berücksichtigen sei.با توجه به عوامل منطقه‌ای، مجاورت با منطقه آلمانی‌زبان (آلمان، اتریش) حائز اهمیت است، در حالی که در رابطه با عوامل قومیتی، وضعیت زبان آلمانی به عنوان یک زبان اقلیت در مجارستان باید در نظر گرفته شود.