فعل
خم کردن، کج کردن؛ پیچیدن (در جاده)
معانی و تعاریف biegen:
- چیزی را به شکلی منحنی درآوردن، خم کردن.
- در یک مسیر منحنی حرکت کردن، پیچیدن.
- خود را خم کردن، انعطافپذیر بودن.
جملات نمونه برای biegen:
Der Schlosser konnte das Rohr erst ''biegen,'' nachdem er es heiß gemacht hatte.
لوله کش توانست لوله را تنها پس از داغ کردن «خم کند».
Gerade ''biegen'' die Marathonläufer in einem auseinander gezogenen Feld ins Stadion und gehen in die letzte Runde.
دوندههای ماراتن در فضایی پراکنده در حال «پیچیدن» به سمت استادیوم و ورود به دور آخر هستند.
Bush ''bog'' sich zur Seite, um dem geworfenen Schuh auszuweichen.
بوش برای جاخالی دادن به کفش پرتابشده به یک طرف «خم شد».
