bis auf

Aussprache: /ˈbɪs ˈaʊ̯f/
Wortzerlegung: bis auf
Wortverbindung

به جز، مگر، تا (حد)، به استثنای

Beispiele

  • Bis auf'' ihn waren alle gekommen.به جز او، همه آمده بودند.
  • Das Möbellager brannte ''bis auf'' die Grundmauern nieder.انبار مبلمان تا پایه و اساس سوخت و از بین رفت.
  • Und hier nimmt das deutsche Staatsoberhaupt die Schlacht bei Liegnitz in den Blick, als ein deutsch-polnisches Ritterheer von den Mongolen ''bis auf'' den letzten Mann vernichtet wurde.و در اینجا رئیس جمهور آلمان به نبرد لگنیتسا می‌پردازد، زمانی که یک ارتش شوالیه‌های آلمانی-لهستانی توسط مغول‌ها تا آخرین نفر نابود شد.