blättern
ورق زدن (کتاب یا مجله)
Beispiele
- Er ''blättert'' in seinem neuen Buch.او دارد کتاب جدیدش را ورق می‌زند.
- Sogar das Buch, in dem Kati zuletzt ''geblättert hatte,'' lag noch aufgeklappt auf dem Schreibtisch, ein dünnes Bändchen vonحتی کتابی که کاتی آخرین بار ورق زده بود، هنوز باز روی میز تحریر افتاده بود، جزوه‌ای نازک از...
Bedeutungen
1
in etw. blättern (Dativ) / durch etw. blättern (Akkusativ)
صفحات یک کتاب، مجله یا آلبوم را ورق زدن و نگاه کردن.
- Sie blätterte in einem alten Fotoalbum und erinnerte sich an die Vergangenheit.او در یک آلبوم عکس قدیمی ورق می‌زد و گذشته را به یاد می‌آورد.
- Er blätterte durch die Zeitung, um die Schlagzeilen zu lesen.او روزنامه را ورق زد تا تیترها را بخواند.