niederblicken

Aussprache: /ˈniːdɐˌblɪkn̩/
Worttrennung: nie·der·bli·cken
فعل

به پایین نگریستن، با نگاه تحقیرآمیز نگریستن

Bedeutungen

1 بدون مفعول یا auf + Akkusativ

چشم به پایین دوختن، از بالا به پایین نگاه کردن.

  • Der Bergsteiger blickte vom Gipfel ins Tal nieder.کوهنورد از قله به پایین، به دره نگریست.
  • Sie blickte auf ihre Schuhe nieder.او به پایین، به کفش‌هایش نگاه کرد.
2 auf + Akkusativ (auf jemanden / etwas niederblicken)

با نگاه تحقیرآمیز نگریستن، از بالا به پایین دیدن.

  • Er blickt auf die einfachen Leute nieder.او به مردم عادی با تحقیر می‌نگرد.
  • Sie darf nicht auf ihre Untergebenen niederblicken.او نباید به زیردستانش با نگاه تحقیرآمیز بنگرد.