fernbleiben

شرکت نکردن و غایب بودن در یک جلسه، رویداد یا محل کار/مدرسه.

• Er blieb der Konferenz aus Krankheitsgründen fern.او به دلیل بیماری در کنفرانس حاضر نشد.
• Sie blieb dem Unterricht fern, weil sie sich nicht vorbereitet fühlte.او از درس غایب بود زیرا احساس آمادگی نمی‌کرد.

فاصله گرفتن و نزدیک نشدن به یک مکان یا فرد.

• Bleib diesem gefährlichen Ort fern!از این مکان خطرناک دور بمان!
• Er blieb seiner Familie aus Scham fern.او از خانواده‌اش از روی شرم دوری کرد.