blindbuken

رزرو کردن یک هتل، پرواز یا خدمات دیگر بدون داشتن تمام جزئیات لازم (مانند تاریخ دقیق، نام مسافران یا ترجیحات خاص). این نوع رزرو اغلب به عنوان یک رزرو اولیه یا موقت انجام می‌شود تا از در دسترس بودن اطمینان حاصل شود و سپس بعداً تکمیل گردد.

• Angesichts der unsicheren Planungen für das nächste Jahr buchten wir die Flüge zunächst blind, um von günstigeren Tarifen zu profitieren.با توجه به برنامه‌ریزی‌های نامشخص برای سال آینده، ما ابتدا پروازها را به صورت کور رزرو کردیم تا از نرخ‌های ارزان‌تر بهره‌مند شویم.
• Der Reiseberater riet, das Hotel für die Hauptsaison blind zu buchen, da die Kapazitäten schnell erschöpft seien.مشاور سفر توصیه کرد که هتل را برای فصل اوج به صورت کور رزرو کنیم، زیرا ظرفیت‌ها به سرعت پر می‌شوند.